-
1 Мост
pont m* * *м.1) pont mпешехо́дный мост, (авто-)доро́жный мост — pont routier
железнодоро́жный мост — pont ferroviaire
понто́нный мост — pont de bateaux; pont d'équipage (тк. воен.)
плаву́чий мост — pont flottant
подъёмный мост — pont-levis m (pl ponts-levis)
разводно́й мост — pont roulant
кана́тный мост — pont de cordages
мост из подру́чного материа́ла — pont de fortune
развести́ мост — ouvrir un pont
навести́ мост — jeter (tt) ( или lancer) un pont ( соорудить); fermer un pont ( разведённый); établir un pont (воен.)
2) ( зубной протез) bridge m3) перен. pont mвозду́шный мост — pont aérien
4) авто pont mза́дний мост — pont arrière
* * *nGOST. Ossature de pont (Несущая конструкция кранов мостового типа, предназначенная для движения по ней грузовой тележки или конструкция между опорами козлового или полукозлового крана) -
2 металлоконструкция моста
Dictionnaire russe-français universel > металлоконструкция моста
См. также в других словарях:
Pont de Jargeau — Pays France … Wikipédia en Français
Pont de Sully-sur-Loire — Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
Pont (ouvrage d'art) — Pont Pour les articles homonymes, voir Pont (homonymie) … Wikipédia en Français
Pont de Saint-Just-Saint-Rambert — Pays Franc … Wikipédia en Français
Pont de Wanxian — 萬縣長江大橋 Pays … Wikipédia en Français
Pont de pierre de Jargeau — Pays … Wikipédia en Français
Pont de Meung-sur-Loire — Pays France Région Centre Département … Wikipédia en Français
Pont Akashi — Pont du détroit d Akashi Pont du détroit d Akashi Pays Japon Ville Kōbe Awaji Coordonnées … Wikipédia en Français
Pont Akashi-Kaikyo — Pont du détroit d Akashi Pont du détroit d Akashi Pays Japon Ville Kōbe Awaji Coordonnées … Wikipédia en Français
Pont Akashi-Kaikyō — Pont du détroit d Akashi Pont du détroit d Akashi Pays Japon Ville Kōbe Awaji Coordonnées … Wikipédia en Français
Pont Humber — Pont du Humber Humber Bridge Le Pont du Humber, depuis la rive sud Pays Angleterre ( … Wikipédia en Français